DESPACHO 91510/08 - PREF

EXTRATO DE RETI-RATIFICAÇÃO DO CONVÊNIO

Partes: Governo do Estado de São Paulo - Prefeitura do Município de São Paulo

Objeto: O preâmbulo e a cláusula quinta, do primeiro termo aditivo ao convênio ficam retificados para constar que se trata do Termo Aditivo nº 2 ao Convênio celebrado em 06 de outubro de 2005, entre a SPTrans, Metrô e a CPTM, ao qual compareceram como anuentes o Município de São Paulo, por intermédio da SMT, e o Estado de São Paulo, por meio da Secretaria de Transportes Metropolitanos, tendo por objeto o estabelecimento das condições para implantação da integração operacional e tarifária, por meio do SBE (Sistema de Bilhetagem Eletrônica) da SPTrans, entre o Sistema de Transporte Coletivo Municipal operado sob gestão da SPTrans, o Sistema Metroviário de São Paulo, operado pelo METRÔ, e o Sistema Ferroviário Metropolitano de Passageiros, operado pela CPTM, o qual foi objeto de Termo Aditivo nº 1, firmado em 30 de novembro de 2007, para a introdução da Concessionária da Linha 4 do Metrô de São Paulo S.A. como partícipe do referido Convênio. Ficando ratificadas as demais cláusulas

a) ALBERTO GOLDMAN, Vice-Governador em exercício do Estado de São Paulo

a) GILBERTO KASSAB, Prefeito do Município de São Paulo

a) JOSE LUIZ PORTELLA PEREIRA, Secretário dos Transportes Metropolitanos

a) ALEXANDRE DE MORAES, Secretário Municipal de Transportes

a) JOSE JORGE FAGALI, Presidente em exercício da Companhia do Metropolitano de São Paulo

a) ALEXANDRE DE MORAES, Presidente da São Paulo Transportes S/A

a) ALVARO CARDOSO ARMOND, Presidente da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos

a) LUIS AUGUSTO VALENÇA DE OLIVEIRA, Diretor Presidente Concessionária da Linha 4 do Metrô de São Paulo S/A

a) CLAUDIO AUGUSTO S. DE ANDRADE, Diretor da Concessionária da Linha 4 do Metrô de São Paulo S/A